CAPITULO 4

Traducido por SIA
Corregido por Reprisse

“¡Doug!”

El se encogió de hombros. “No es gran cosa. Quiero decir, es bastante caliente en realidad”

“Ella suena justo como tu. Su nombre empieza por G también”

“Pero no…” Me atragante, notando las similitudes también.

Doug me miraba de forma crítica. “No le puedes echar la culpa a ellos. El modo de la descripción, ustedes dos se conocen, y todo el mundo sabe lo cercanos que son Seth y tu, sin mencionar lo entusiasta fan que eres y todo. Después de leer la historia, Casey incluso hizo la brillante observación que vinieron juntos ayer. Deberías haber visto la expectación que causo”.

“Pero…eso no es nada.” Nadie en el trabajo sabe que Seth y yo estamos saliendo. No quería ese conocimiento ampliado. “Nosotros no hicimos nada”

Doug se encogió de hombros otra vez, levantándose del ordenador. “Muy mal. Yo no hubiera pensado menos de ti si hubieras, tu sabes. Es tu problema de todos modos.”

Gemí. “No cuando esta publicado para que lo vea todo el mundo.”

“Piensa, que todo es ficticio,” me recordó con una astuta sonrisa, poniéndose su abrigo.

"¡Lo es! Doug, ¿qué voy a hacer?"

No se, Kincaid. Estoy seguro que encontraras algo. Quizás empezar hablando con Mortensen, porque el pone sus fantasías a la vista de todo el mundo”. Pellizco mi mejilla, y me retorcí fuera de su alcance. “En cuanto a mi, tengo un reensayo al que llegar. gran noche mañana.”

Mi jornada fue miserable después de eso. Ahora que sabía porque eran las miradas, la experiencia me movía en un entero nuevo reino de humillación. Odiaba las especulaciones, odia a la gente pensando cosas horribles de mí. Quiero decir, no es como si nunca hubiera atado a alguien antes o hubiera tenido sexo en el ascensor, pero vamos. No es el tipo de cosa que quiero que la gente considere pública. Me gusta mantener mis aventuras intimas, discretas.

Por consiguiente estuve en la oficina todo lo que fue posible, solo saliendo para ayudar cuando era absolutamente necesario, y para comprobar si Seth ya había vuelto. Finalmente, un par de horas antes de cerrar, lo vi de vuelta en su mesa. Me senté enfrente de el enfurecida, sin preocuparme de lo que los otros pudieran pensar de nosotros viéndonos juntos.
“¿Por que lo hiciste? ¿Por qué escribiste de mi de esa manera?”

Seth miro por encima de su portátil, su expresión indicaba claramente que cualquier cosa que el estuviera escribiendo mantenía su atención mas de lo que yo lo hacia. Por todo lo que sabia, yo estaba en medio de una orgía en alguna novela ahora.

“¿Qué?”

“¡La historia!” Tire El Misterio Americano sobre la mesa con fuerza. “Escribiste sobre mi. Soy Geneveive.”

El parpadeó. “No eres tu.”

“¿Ohh si? ¿Como es que nuestros nombres empiezan por G? ¿Por que nos parecemos?

“No te pareces en nada a ella” el argumento.

“Eso no es lo que la mitad de la tienda piensa. ¡Ellos piensan que soy yo!. Ellos piensan que escribiste una aventura que tuvimos en el ascensor.”

Destellos de comprensión cruzaron su cara, y para mi horror, el estaba sonriendo. “¿De verdad? Eso es divertido”

“¿Divertido? ¡Es terrible! Todos piensas que soy una fanática sumisa”

“Thetis,” El comenzó amablemente, aun detestablemente tranquilo, “Y—“

“No me llames Thetis. No va a funcionar”

“Escribí esa historia hace como seis meses. Antes de conocerte. El mundo de la publicación no se mueve tan rápido.”

“Bien, los otros no saben eso”. revoleteando al borde de las lágrimas.

“Nunca escribiría de alguien tan abiertamente”

“¿Si? Bien, ellos no saben eso tampoco,” dije, encorvado la espalda contra la miserable silla, de brazos cruzados.

Seth suspiro, sus ojos marrones ámbar mi miraban con compasión. “Mira, ¿quieres que les diga algo? ¿Que les diga que no eres tu?”

Dios, eso los convencería aun más de que soy yo. Además, que vas a hacer, ¿Llamar a una conferencia de prensa para limpiar mi nombre?

“Lo siento.” Dijo serio. “Nunca pensé que algo como esto pudiera pasar”. Titubeo.

“¿Todavía quieres ir mañana por la noche? Quiero decir.. si tu no…”

“No,” le dije. “Aun quiero ir, pero… pienso, tu sabes, que deberíamos llegar al concierto separados. La mayoría del personal va a estar allí, lo sabes.”

Abrió su boca para hablar pero lo reconsidero. Sospecho que me iba a acusar de exagerar, pero mi radiante furia hizo que se lo pensara mejor. Seth no era el tipo de persona de confrontación. O bien, teniendo en cuenta el estado de ánimo en que estaba, tal vez simplemente no era un tipo estúpido.

"Muy bien", dijo finalmente. "Nos encontraremos allí."

“¿Georgina?”

Mire arriba, vi a Paige de pie sobre nosotros, desaprobación por toda su cara. Ni siquiera me había dado cuenta cuando se aproximo. Vestía otro precioso traje de poder, esta vez era un violeta eléctrico que quedaba impresionante con su piel oscura.

“¿Podemos hablar unos minutos?” pregunto en tono sombrío. “¿En privado?”

La seguí a su oficina, dejando que cerrara la puerta detrás de nosotras. Sin sorprenderme, una copia de Misterio Americano estaba sobre su escritorio.

“Entonces,” ella empezó decididamente, “He escuchado algunos rumores.”

“Maldita sea. No soy yo"

Procedí a relatarle mi reciente descubrimiento, señalando la observación de Seth de cuanto tiempo tardan los libros en editarse. Cuando termine, pienso que casi la había convencido de mi inocencia, sin embargo sórdidas historias alrededor del lugar de trabajo obviamente la inquietaban.

Estudiando nada en particular, Paige golpeteo el escritorio con sus uñas pintadas de rojo, estaba pensando sobre que hacer. “Esto se aclarara con el personal a tiempo, o solo lo superaran. Lo que no me gusta es la idea de cualquier tercero sacando conclusiones. Tu te pareces al personaje, y cualquier que lea la historia podría cometer el mismo error. No quiero rumores que digan que la razón por la que Seth trabaja aquí es porque consigue favores sexuales, cortesía de nuestros empleados”.

“Oh Dios” cubrí mi cara con mis manos, preguntándome como tratan las celebridades los verdaderos escándalos de gran escala. Este pequeño ya era lo suficientemente malo. Quería desaparecer. Esto manchaba lo bonito de lo que Seth y yo estábamos tratando de construir.

“Pienso que la mejor manera de tratar esto...”
Sus palabras salieron con una mueca de disgusto en su cara y una mano sosteniendo firmemente su estomago.

Me dirigí hacia ella. “¿Estas bien?”

Ella asintio, forzando una tensa sonrisa. “Es…no es nada.”

“El infierno es- Deberías llamar a un medico… o por lo menos ir a casa”

“No, pasara. Además, tengo mucho que hacer. Tengo que programar el nuevo itinerario y hacer algún inventario numérico”

“Eso es una locura. Yo puedo hacer esas cosas”

Ella negó con su cabeza, discutiendo otra vez, y yo le rebatí después. Por fin, Paige se rindió, lo que verificaba que algo debía estar realmente mal. Aquellos que discutían con ella rara vez ganaban.

Termine mi turno haciendo su trabajo extra y sirviendo de respaldo. Era agotador, pero estaba encantada de hacerlo, todavía preocupada por ella y su bebe. Cuando cerramos, Me dirigí directamente hacia la zona residencial, siguiendo las instrucciones que Bastien me había dado.

Cuando llegue a su casa, solo pude quedarme sentada en el coche y mirar por unos minutos.

Ahora, tenia una idea bastante bien formada sobre el sueño americano. Después de todo, yo había vivido en los días en que el término había sido forjado. Que lo había visto surgir, visto la mitología que lo rodeaba, había visto las blancas cercas de estacas puntiagudas y los barrios lindos, muy bien cuidados barrios. Incluso había visto Leave it to Beave. El hermano Seth, por ejemplo, vivia al norte de la ciudad y había esculpido un trozo bastante agradable de él afuera.

*Leave it to Beaver: comedia televisiva americana sobre la idealizada familia Norteamericana de la decada de los 50 y principio de los 60.


¿Pero esto?...Este era el sueño mojado americano.

La casa de Bastien se perpetuo, expandiéndose con ostentación mas alla de su mármol y de gris fachada de mármol oscuro. Incluso si el hubiera tenido una esposa y familia, dudo que pudieran llenarla. De todas formas, el tipo de familias que vivían en estos sitios no tenían familias numerosas. Después de todo, esta era una generación que tenia, que, ¿1,75 hijos?.

El garaje tenía tres puertas, como un anuncio, los arbustos de buen gusto y árboles ornamentales decoraron el césped. Ya que estaba oscuro ahora, no podía ver el resto del vecindario en detalle, pero sospeché que encontraría mas de lo mismo. La casa de al lado, estaba iluminada y llena de gente. Era incluso más grande que la de Bastien y probablemente la localización de la fiesta.

“¿Me vas a compensar con algo?” Pregunte cuando el Incubus abrió su puerta.

Mitch Hunter me destello con una sonrisa de un millón de dólares. “Mi adorable hermana, los dos sabemos que eso no es verdad. Adoro tu corte de pelo”

Yo iba como Tabitha Hunter, delgada y rubia, aunque tuve que ceder a sus primeras quejas y mehabia dejado el pelo largo hasta los hombros. El beso mis mejillas y me guío hacia dentro para un tour rápido.

Después de unas cuantas habitaciones, todo todo comenzó a mimetizarse. Suelos de madera color cereza. Las paredes pintadas promorosamente. Electrodomésticos brillantes y negros. entablados. Un jacuzzi en la parte de atrás. Suficientes habitaciones de invitados como para alojar a un grupo de niñas scout. Y lindas chucherías, ingeniosamente colocadas por todas partes.

“¿Esto no podía ir un poco mas lejos?” Pregunte, apuntando a una copia de “Lords Placer” en la entrada.

“Tabitha, mi amor, los hombres no pueden sobrevivir de pan solamente. Podemos, sin embargo, sobrevivir de deliciosos aperitivos y hamburguesas. Entonces, vayamos de cabeza”

Llegamos considerablemente después de la hora en que empezaba, ya que yo estaba en el trabajo, la fiesta estaba a todo ritmo. Después de todo probablemente no debería haber subestimado tan rápidamente a estas personas.

“¡Mitch!” llamo una fuerte voz, nos abrimos paso entre la gente. La mayoría de la gente estaba vestida para la barbacoa, en short, camisetas, y estampados hawaianos.

“Hola Bill” respondió Bastien, extendiendo su mano a un hombre francamente acicalado con pelo negro cubierto de canas. Lo reconocí de las fotos. El marido de Dana. “Esta es mi hermana, Tabitha. Espero que no te importe que la haya traído”

“¡No, no! Cuantos mas mejor.” Dijo. El se permitió una artificial risa y me sonrió, haciendo que sus ojos se arrugaran. “Especialmente una tan bonita. Me haces desear ser un hombre mas joven,” El bromeo con un guiño.

Imposible de resistir, mire hacia él a través de mis pestañas y dije tímidamente. “Siempre pensé en la edad como algo irrelevante, Bill.” Sujete la mano que me ofrecía. Siempre estoy contenta de aprender de aquellos con mas… experiencia.”

Sus ojos se ampliaron levemente, brillando con intriga y alarma.

“Bien” el dijo después de un momento incomodo, “Probablemente debería ir a dar una vuelta alrededor” El recordó dejar ir a mi mano. “Siéntanse libres para buscar algo de comer, y no olviden probar la piscina”

El miro hacia mi y mi sonrisa coqueta, dudando, y de mala gana se retiro.

“No hagas eso nunca mas”. Siseo Bastien, dirigiendo a la cocina por el brazo.

“¿Hacer que?”

“¡Flirtear con este grupo! Se supone que debes reforzar mi integra imagen, no destacar con el marido de mi objetivo”

“No estaba destacando sobre el. Además, ¿Cual es el problema? Escandalizarlos a los dos.”

“No. Solo Dana. Mi función”

Lo mire cortante pero sin decir nada. El me quería como un observador pero sin participar. Eso asume toda la gloria para el, aclamado por los que dan ordenes. El siempre necesitaba esta competitividad para brillar. Era una de las cosas que me gustaban de el, un anhelante deseo de probarse como el mejor. Supongo que lo hice una vez también, pero ya no. En lo que a mi respecta, el se llevaría toda la fama y fortuna de este asunto.

“simplemente juega a ser mi dulce y angelical hermana. El continúo en un susurro. “Probablemente mi dulce, angelical, y frígida hermana.”

Moverme por la casa me dio la oportunidad de ver más la temática de la fiesta. Palmeras falsas, brillantes decorados como el sol por todas partes. Pequeñas mesas de aperitivo aquí y allá, repleto con huevos picantes, cocktail de salchichas y cubitos de queso. Era absurdo en algún modo, pero alguien había prestado mucha atención a los detalles. Yo apreciaba eso. Me di cuenta de que todos los invitados se veian como Bill, Bastien y yo. Cortes bien definidos, con cada pelo en si sitio. Alta calidad, ropas conservadoras (En una manera tropical de decir). Clase alta blanca. Ellos me enloquecían.

La cocina confirmaba ser el verdadero lugar de la comida, y decidí que engullir suponía menos riesgo que una conversación que pudiera molestar a Bastien. Llene un plato con hamburguesas, ensalada de patata y algún extraño tipo de jalea de fruta con crema como postre.

Mis esfuerzos de simplemente comer y pasar inadvertido resultaron inútiles, pronto me encontré rodeada de un grupo de mujeres. No sabia de donde habían venido. En un minuto estaba solo comiendo, al siguiente seis caras perfectas estaban sonriéndome. Eran como un pack de perros salvajes, ladrando sin parar, concentrándose en la presa solitaria. Incluso lograron separarme de Bastien, lo mejor para hacerme trizas. El incubus estaba de pie al otro lado de la habitación con un grupo similar de hombres famélicos, sin duda discutiendo de cigarrillos y de la cortadora de césped. Le eche una mirada de pánico, pero el simplemente se encogió de hombros.

“La hermana de Mitch” dijo lentamente una de las mujeres. “¡Debería haberlo sabido! Ustedes chicos lucen exactamente iguales”

“Bien, no exactamente iguales,” rio tontamente otra. Ella vestía un suéter de punto adornado con aplicaciones. ¡Por Dios!

“Nosotras estábamos justo hablando de estampar. ¿Tu estampas , Tabitha?”

“Mmm, ¿como usar sellos?” Pregunte frunciendo el ceño. “Quiero decir, envió por correos y esas cosas…”

La mujer perfecta rió de nuevo en esto. "¡Oh, es tan divertido.”

“Nos referimos a sellos de caucho. Arte y oficio de estampar” Explico una de ellas. Ella se presento como Jody, el único nombre que podía recordar de todo el grupo. Probablemente porque parecía tener un coeficiente intelectual ligeramente mayor que el resto. Y era la única de nosotras sin el pelo rubio. "Se usa para decorar las cosas"

Ella busco en su bolso y saco una pequeña invitación en un precioso papel marfil. Líneas de enredaderas y flores decoraban el frente.

“Esta es la invitación que Dana hizo para esta fiesta.”

La mire fijamente. “¿En serio?”

De alguna manera debería haberme imaginado el “¡Fantástico trabajo!” tipos de estampados que los maestros usan en papeles bien escritos. Esta era una bonita tinta y en diferentes colores. Parecía profesional, como algo distintivo.

“Mitzi tiene una fiesta de estampados la próxima semana,” exclamo otra de las mujeres. “Podríamos enseñarte como hacerlo.”

“Ohh… Eso seria súper entretenido”

"¡Sí! Vamos!"

“Caramba, parece como el tipo de cosa que consume tiempo.” Les dije, deseando desesperadamente estar en otro lugar. Seguramente me lo podría haber manejado mejor con un cigarro y hablando de cortadoras de césped que estampando. “No creo que tenga el tiempo.”

“Oh, pero merece tanto la pena” una me aseguro con seriedad. Ella usaba pendiente que deletreaba ALOHA en letras brillantes. “Betsey y yo hicimos invitaciones para la despedida de soltera de su hermana todo el día de ayer, y el tiempo paso volando”

“¿Usaste esos bonitos estampados de palomas?” Pregunto otra, no muy diferente de una paloma en sí misma. "Pasé todo el Martes en busca de esos en el centro comercial".

"¿chicas ustedes no trabajan?" pregunté, pensando en su uso frecuente de "todos los días". Hace un siglo, ni me lo hubiera planteado. Pero en esta época de la llamada mujer moderna. No se supone que estemos de salón en salón y ya no nos demayamos por usar corsets.

Se volvieron hacia mí, con la boca abierta.

"Bueno, hay mucho que hacer en la casa," dijo Jody finalmente. "La mayoría de nosotras estamos demasiado ocupadas con esas cosas".


“¿Como estampar?”

“Además” rio Bitsy o Muffin o que se yo que como demonios se llamaba, “No es que necesitemos trabajar. ¿Tu tienes trabajo?”

“Bien, si…”

“¿A que se dedica tu marido?”

“Oh. No estoy casada.”

Esto consiguió más miradas, y de repente empezaron con ideas y sugerencias del “Perfecto hombre soltero” que trabajaba con sus maridos.

Tenia que salir de allí. Eso o caerme inconsistente sobre el cerdito de hierro forjado vestido con un delantal que estaba sobre la mesa de la cocina.

Me volví ansiosa a Jody. ¿Escuche que hay una piscina por aquí?

Ella se ilumino. “Claro. Te la mostrare”

Dejamos a las demás, y ella me llevo a la parte trasera de la casa.

“Lo siento si son un poco abrumadoras,” ella se disculpo. “En cierto modo me siento responsable de su histeria con los estampados”

El hecho de que usara la palabra “histeria” para describirlas me hizo reír. ¿ Entonces como”

“Yo las introduje en eso”. Sus oscuros ojos brillaron. “Nunca pensé que llegara tan lejos, además, yo solía ser profesor de arte de primaria, y algunas veces ellas me recuerdan a los niños. Sin embargo, todas son buenas almas.

“¿Porque no das mas clases?”, pintar cuadros con niños suena como un fascinante trabajo para mi. Sin nada más, evaluar tenía que ser fácil.

“Bien, a Jack le gusta que este en casa, y de esta manera puedo remover mi instinto artístico en casa y capacitar a los vecinos. Cada vez que me aficiono con un nuevo proyecto, nuestra casa tiene la peor parte: la cerámica, abalorios, acuarelas...

“¿Y estampar?”

Ella se rio. “Y estampar”

“¿Podrías enseñar a tiempo parcial, y seguir haciendo todo eso en la casa?”

“Tal vez” Pero también tengo mis obligaciones CPFV, por lo que mi agenda esta bastante ocupada.

¿CPFV? Maldita sea. Por un minuto, Jody me había parecido una persona genial.

“¿Eres miembro?”

Su expresión mostraba una ligera sorpresa. “Si, por supuesto. Todas lo somos. Tú deberías venir a una reunión algún día. Se que Dana adorara tenerte.”

“¿Dónde esta Dana?” Todavía no había visto a la atracción principal esta noche.

“Quiero decir, soy una gran fan y todo. Cuando Mitch me dijo que íbamos a venir, no me lo podía creer.”

Frunció sus labios, miro alrededor con un bonito gesto. “No estoy segura donde esta ella. Probablemente solo este conversando. Todo el mundo quiere hablar con ella. Pero no te preocupes, la veras antes de irte.”

“Eso seria genial.”

Ella sonrió y le dio a mi mano un apretón rápido. “Espero que te veamos por aquí. Oh, aquí estamos.”

Llegamos a un enorme solarium recubierto de vidrio, contenía una piscina de cristal azul. Se veía adorable y encantador. Cuando Jody me pregunto si tenia un traje de baño, le asegure que tenia uno de bajo de mi ropa y le agradecí por ayudarme. Ella volvió a la fiesta principal, y yo me deslice dentro de un baño donde me cambie de forma en un bikini violeta.
Algunas personas me miraron con curiosidad, probablemente preguntándose quien era yo, pero me dejaron tranquila una vez que estaba en la piscina. Me zambullí dentro, nade, disfrutando la soledad que el agua me ofrecía. Había pasado un largo tiempo desde que había podido hacer esto. Se que Seth nada en un gimnasio local: dice que le ayuda a despejar su mente algunas veces. El y yo tenemos que ir juntos uno de estos días. O mejor aun, nadar en el océano en algún sitio. Si, ese seria el camino a seguir. Playas iluminadas por la luz de la luna y aire tropical, lejos de esta miserable lluvia. Maui, Cancún. Demonios, ¿por qué incluso nos limitamos a nosotros mismos a América del Norte? Podríamos ir a la Rivera Francesa, las islas griegas...

Estaba tan perdida en mis fantasías cuando salí de la piscina, que no me percate de la mujer enfrente de mi. La esquive, siempre rápida con los pies, justo para evitar la colisión.

“Lo siento.” Dije. “No la vi…”

Me congele. Era Dana.

Ella se veía exactamente igual que en las fotos promociónales. Delgada, altura media, pelo negro hasta los hombros, y penetrantes ojos azules. Su biografía la situaba sobre los cuarenta, pero ella parecía mucho mas joven que eso. El resultado de toda su moral pura, supongo. Ella vestía unos shorts caqui y una camiseta verde, modestamente cubierta con una blusa blanca atada con un nudo en el estomago.

Una suave y fría sonrisa se estableció en su cara y sus ojos me recordaba a un halcón buscando su presa.

“No ha pasado nada“, Dijo con la misma hipnótica voz de la radio. “No creo que nos conozcamos. Soy Dana”. Ella extendió su mano y yo la tome.

“Si. Por supuesto que lo es. Quiero decir, se quien es. He visto sus fotos. Er… soy una fan y todo..”

“¿y eres…?

“Oh, lo siento. Soy Tabitha Hunter, la hermana de Mitch. Aunque tal vez usted lo sabía. Todos dicen que nos parecemos. Supongo que lo hacemos. Nunca he pensado en ello... mucho... "

Por dios, ¿porque estaba divagando así? He trabajado con duques, obispos que eran diez veces mas espeluznantes que ella. Ellos no me habían transformando en una idiota diciendo tonterías. ¿Que había alrededor de un intolerante de la radio que resultaba tan inquietante?

Los ojos, decidí. Ellos no reflejaban calidez. Eran astutos. Convincentes el tipo de ojos que te advertían que ella no había ascendido a donde estaba hoy sin hipervigilancia. El tipo de ojos que tenían una agenda.

“Es agradable conocerla” dijo, todavía manteniendo esa perfecta sonrisa. “No sabia que Mitch tenia una hermana. Parecía… que disfrutabas la piscina”

Sus ojos miraron hacia abajo por encima de mi y regresaron, de repente haciéndome sentir cohibida. El agua goteaba sobre mi de manera poco favorecedora, y me estaba preguntado si el bikini mostraba demasiada piel. Por lo menos no era blanco. La advertencia de Bastien de una imagen integra había vuelto a mi, y entendí su preocupación ahora. Parecer una ramera podía ser malo para su reputación. Si el obtenía susurros y menosprecio, podría ser excluido de este grupo y perder su acceso a Dana. De repente, la frialdad de Dana no me parecía tan extraña. Era desaprobación. Ella había hecho, después de todo, un profundo discurso sobre el estado abominable de la moda de hoy. Aquí estaba yo personificándolo.

"Es muy agradable", le dije. "Una de las, um, mejores piscinas en las que he nadado”

Pare antes de que pudiera decir algo incluso más entupido, el silencio callo. Parecía como si ella esperara que yo continuara y podía esperar toda la noche hasta que lo hiciera. Por desgracia, no tenia idea de que hablar con esta mujer extraña. ¿Mi presunto odio a los homosexuales? Me preguntaba si me haría una recomendación de un bikini mas recatado.

"Así que, um..." empecé. "Este tema barbacoa... en realidad es, eh ...

Fui salvada en ese momento por Bastien. El camino a grandes pasos hacia nosotras, aparentemente bastante excitado por haber encontrado a Dana. Una mirada penetrante en sus ojos decía que estaba menos emocionado de verme a mi, especialmente de esta manera, pero mantuvo la mascara para la otra mujer, parecía mas amigable y encantador que nunca.

“Tabitha, veo que ya conociste a nuestra anfitriona.”

“Si” agrego Dana. “Estábamos teniendo una conversación muy estimulante. Tu hermana es bastante elocuente.”

Me ruborice. Zorra. Cuando este en mi zona, podría dejarla callada en cualquier momento.

“Me alegra oír eso. Mi gatita Tabby no es nada si no es ser estimulante.”

Ajeno al horror de mi nuevo sobrenombre, Bastien la introdujo en una conversación agradable sobre la creatividad de la fiesta y lo hermosa que era su casa. Su conducta se calentó solo un poco de cómo había sido conmigo. Seguía siendo fría y estaba alerta.

Quizás siempre era fría con la gente a su alrededor, y no era solo yo. Pensé con optimismo, este interés ligeramente elevado en Bastien podría indicar que quería tirarlo contra la pared.

Ellos conversaron un rato mas sobre algo por lo que perdí el interés, intente mantenerme discreta, aunque pude ver que nunca salí del radar de Dana. Ella me estudiaba, tratando de imaginarme fuera.

Finalmente Batien se despedio, y pudimos empezar nuestra retirada hacia la puerta principal- Una vez que me cambie a ropa decente, por supuesto. Nuestra salida supuso mas dificultades de las esperadas, aparentemente era costumbre despedirse de cada persona por la que pasabas y retrasarse continuamente por pequeñas charlas sin sentido.

“Por dios,” exclame una vez que estamos a salvo en su casa. “eso fue molesto.”

El se volvió a mi, disgusto reflejaban sus ojos azules de estrella de cine. “Estas completamente fuera de tu cabeza.”

“Okay, tienes razón. He estado en situaciones más desagradables. ¿Recuerdas la fiesta de aquel Marques en Marsella?”

“¡Esa… Esa vestimenta! Cuando las vi juntas, Dana parecía apunto de explotar. Gracias a dios este cuerpo tiene menos pecho que el otro. Te salvo completamente de parecer una chica de calendario.”

“Lo siento,”.

“Estaba tratando de escapar de esas mujeres que estampan y me dirigí a la piscina sin pensar. Tengo un bikini como ese en casa. Fue entupido… pero no pienso que causara un daño permanente.” Espero.

Su expresión se ensombreció, y se lanzó a uno de los sillones de la exquisita sala. Estaba cubierta en gamuza blanca. Respirar sobre el probablemente lo ensuciaría.

“No lo se. Ella estaba distante conmigo- tu lo viste.”

“tenia la esperanza de que ella siempre fuera así. Y era mas receptiva contigo que conmigo,” Ofrecí amablemente.

“No. Deberías haber visto cuando me hablamos mas temprano esta noche. Mucho más amigable. Ella realmente se callo contigo alrededor.”

“Lo siento,” dije otra vez, sintiéndome idiota. “Creo que no debo tomar partido en primera fila sobre esto, después de todo. Estoy alterando tu estilo o mas bien destruyéndolo.”

Su expresión se desmorono un poco mas, y después desapareció como las nubes arrastradas por el viento. Ese era mi Bastien. Rápido en enfadarse, rápido en amar. “No hay problema, Fleur. Es necesario mucho mas que tu para `destruir mi estilo`”. Dio golpecitos en su regazo y sonrió. “Ven aquí, hermana, y te diré el resto de mi brillante plan.”

Puse mis ojos en blanco. “¿Somos ese tipo de familia?”.

Su sonrisa se amplio, y me senté, incapaz de resistir ese ridículo encanto. Echo su brazo alrededor mi en una antigua forma familiar, y me apoye en el. Es bueno tener el tacto y el confort de otro ser vivo, romántico o no.

“¿Así que hay otra parte de este plan de locos?"

“No mucho de otra parte, es un plan totalmente diferente. Un plan de reserva, si prefieres.”

“OH no. Aquí viene.”

“Naturalmente, me gustaría mucho más la desgracia de Dana en una especie de forma horizontal, pero en el caso muy improbable de que no funcione, hay una manera mucho menos excitante, pero efectiva para hacerlo. Y vas a ayudarme. "

"¿Cómo es eso?"

"Vamos a irrumpir en su casa."